Ф.И.О. Ниязметова Дилдора Давлетовна
Должность старший преподаватель кафедры «Филология
Романа-Германа»
»
Тел. +99899 560 55 05
E-mail. dildoraniazmetova@gmail.com
Номер организации: (+998 62) 2246680
Адрес организации Город Ургенч, улица Х. Алимджана, 14,
220100.
С Т Е П Е Н Ь 2021 – (PhD) доктор философии по филологическим наукам
С Т А Ж И Р О В К А
2001-2005 гг. – студент Ургенчского государственного университета
2005-2007 гг. – магистр Ургенчского государственного
университета
2007-2009 гг. – преподаватель кафедры «Иностранные языки между
факультетами» Ургенчского государственного
университета
2009-2012 гг. – стажёр-соискатель Ташкентского государственного
университета иностранных языков
2012-2013 гг. – преподаватель кафедры «Иностранные языки между
факультетами» Ургенчского государственного
университета
2015-2018 гг. – преподаватель кафедры «Иностранные языки между
факультетами» Ургенчского государственного
университета
2019-2021 гг. –преподаватель кафедры «Филология Романа-
Германа» Ургенчского государственного
университета
2021- наши дни – преподаватель кафедры «Филология Романа-
Германа» Ургенчского государственного
университета
СПЕЦИАЛЬНОСТЬ Сравнительное литературоведение, сопоставительное языкознание и
Переводоведение
КУРСЫ Сравнительная типология
Теория и практика перевода
Актуальные проблемы теоретическогй грмматики
Научная работа Лингвокультурологические особенности фразеологизмов с
компонентом «пища» в английском и узбекском языках
Научные работы The role of food lexics in lightening English and Uzbek phraseological units’
natural and cultural features. The philosophical quest 2019 ISSN: 2319-4634
Impact Factor 5 53-61 бетлар
УрГУ
Лингвокультурологические особенности фразеологизмов с наименованиями блюд и кондитерских изделий в английском и узбекском языках. Озарбайжон миллий илмлар академияси “Филология масалалари” Баку 2012, 280-285 бетлар
Таркибида таом ва пишириқ номлари бўлган инглиз ва ўзбек тили фразеологизмларининг лингвокультурологик хусусиятлари ЎзМУ “ЎзМУ хабарлари” Тошкент 2016 1/3, 281-284 бетлар
Ўзбек ва инглиз тилларидаги фразеологизмлар маданий хусусиятларининг учта даражаси. Урганч Илм сарчашмалари 6-сон 2016, – 110-112 бетлар.
Озик-овкат компонентли инглиз тили Библия фразеологизмларининг лингвистик ўрганилиши. Урганч Илм сарчашмалари 7-сон 2016, – 90-93 бетлар
Озиқ-овқат “FOOD” концептининг инглиз ва ўзбек тилларидаги лингвокультурологик хусусиятлари. ЎзМУ “ЎзМУ хабарлари” Тошкент 2012 1, 97-100 бетлар
Қиёсланаётган тил соҳиблари оламининг фразеологик манзараси. УрДУ “Илм сарчашмалари” илмий-услубий журнал Урганч 2011й 10-сон, 77-84 бетлар
Озиқ-овқат компонентли инглиз ва ўзбек тиллари фразеологизмларининг этимологик манбалари. УрДУ “Илм сарчашмалари” илмий-услубий журнал Урганч 2010й 6-сон 93-96-бетлар
Проблемы перевода пищевых компонентных фразеологизмов английского языка на узбекский язык. Конференция монографияси Science Research, Development #13 Philology, Sociology and Culturology Berlin 30.01.2019-31.01.2019, 78-80 бетлар
Лингвокультурологические аспекты фразеологизмов английс- кого и узбекского языков, в составе которых имеются названия блюд и запеканок. Монография по конфиренции Science Research, Development #12 Philology, Sociology and Culturology Белград (Сербия) 29.12.2018-30.12.2018, 91-93 бетлар
Мақол ва маталларнинг фразеологизмлар сифатида ўрганилиши. Республика илмий-амалий конференцияси ЎзДЖТУ “Жаҳон адабиёти” фанини ўқитишнинг долзарб муаммолари Тошкент 2011, 313-316 бетлар
Фразеологизмлар таркибидаги озиқ-овқат лексикасининг қиёсий тахлили (инглиз ва ўзбек тиллари мисолида). Республика илмий-амалий конференция мақолалар тўплами ЎзДЖТУ “Ёш олим” Тошкент 2011, 65-68 бетлар
Этимологик жиҳатдан ижтимоий ўзгаришларга боғлиқ бўлган озиқ-овқат компонентли ўзбек тили фразеологизмларининг миллий-маданий хусусиятлари. ЎзДЖТУ Ёш олим илмий-амалий конференция мақолалар тўплами Тошкент 2012, 6-8 бетлар
Таркибида мева, сабзавотлар номлари булган инглиз ва узбек тиллари фразеологизмларининг миллий-маданий хусусияти. Тафаккур зиёси XXXVI том Урганч 2016, 69-71 бетлар
Озик-овкат компонентли инглиз тили фразеологизмларининг узбек тилига таржима қилиш муаммолари. Урганч “Глобаллашув шароитида юксак маънавиятли ёшларни тарбиялашнинг ижтимоий фалсафий асослари” мавзусидаги ресреспублика илмий-амалий семинар материаллари 2016, 458-461 бетлар.