Сегодня, 28 января, на кафедре «Романо-германская филология» факультета иностранных языков Ургенчского государственного университета имени Абу Райхана Беруни состоялся очередной научно-теоретический семинар.
В семинаре приняли участие профессорско-преподавательский состав кафедры и магистранты. Преподаватель кафедры Самандарова Нилуфар Кадыровна выступила с докладом на тему «Глаголы движения во французском языке и их соотносительные отношения в узбекском языке».
На семинаре были проведены сравнительный анализ семантических особенностей глаголов движения во французском языке и их соотносительных эквивалентов в узбекском языке. В докладе были освещены лексико-грамматические средства, характерные для французского и узбекского языков при выражении движения.
Особое внимание было уделено семантическим различиям, возникающим в процессе перевода глаголов движения, а также вопросам их адекватной передачи. Было отмечено, что материалы семинара имеют важное научно-практическое значение для сравнительного языкознания и переводоведения.